플레이광주 > 전시 > 갇혀진 서사: 광주에서 바콜로드까지

오버랩 OverLab. Cycle 시리즈는 서로 다른 문화를 형성하고 있는 두 지역-대한민국 광주, 필리핀 바콜로드-예술가들 간의 공동창제작 프로젝트입니다. 2016년부터 현재까지 두 지역을 오가는 교환 레지던시, 온라인 협업, 워크숍 등 다양한 형태로 변모하며 상황적 대응과 대안적 변화를 추구해왔습니다.

이번 Cycle 009는 지난 8월부터 1:1 매칭과 협업 작품을 위한 온라인 소통을 시작으로 참여예술가 서로의 작업세계를 들여다 보고 공통 관심 주제를 연구했습니다. 10월 초 바콜로드 리서치 트립을 통해 주제심화와 현지조사를 거쳐 10월말부터는 광주에서의 리서치, 공동 창제작 결과 작품 제작 과정을 진행하였습니다.

그 첫번째 결과로, 김호빈&브랜드 브라자 작가는 <갇혀진 서사: 광주에서 바콜로드까지> (Encased Narratives: From Gwangju to Bacolod)라는 주제로 각각 여러 나라에서 거주한 경험과 퀴어 예술가로서의 삶 등 사회적 의식 속 정체성에 대한 고민, 공동체 속 관계에 대한 공통 관심사를 바탕으로 함께 리서치를 진행했습니다. 이번 협업 설치 작품은 두 예술가가 서로의 사회문화적 환경 속에서 상대방의 삶을 해석하며 직면한 억압적 구조에 대한 공동 서사를 전달하며 이를 통해 현대사회의 불평등 해소에 대한 대안적 상상을 나눠보는 기회가 되길 바랍니다.

OverLab.2024 CYCLE 009 Part 1
▪전시명 Title : 갇혀진 서사: 광주에서 바콜로드까지 Encased Narratives: From Gwangju to Bacolod
▪참여작가 Artists : 김호빈 Ho Bin Kim x 브랜든 브라자 Brandon Braza
▪전시기간 Period : 2024.11.09.(sat) - 11.15(fri)
▪아티스트 토크 Artist Talk : 11. 15(fri) 4pm
▪관람시간 Hours : 13:00-18:00 (휴관없음)
▪전시장소 Venue : 오버랩 OverLab. (광주 남구 구성로76번안길 5-4)
▪기획 Curated by : 오버랩 OverLab.
▪후원 Sponsored by : 광주광역시 Gwangju City, 광주문화재단 Gwangju Cultural Foundation